Spreuken 5:8

SVMaak uw weg verre van haar, en nader niet tot de deur van haar huis;
WLCהַרְחֵ֣ק מֵעָלֶ֣יהָ דַרְכֶּ֑ךָ וְאַל־תִּ֝קְרַ֗ב אֶל־פֶּ֥תַח בֵּיתָֽהּ׃
Trans.harəḥēq mē‘āleyhā ḏarəkeḵā wə’al-tiqəraḇ ’el-peṯaḥ bêṯāh:

Aantekeningen

Maak uw weg verre van haar, en nader niet tot de deur van haar huis;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הַרְחֵ֣ק

Maak

מֵ

-

עָלֶ֣יהָ

-

דַרְכֶּ֑ךָ

uw weg

וְ

-

אַל־

-

תִּ֝קְרַ֗ב

van haar, en nader

אֶל־

-

פֶּ֥תַח

niet tot de deur

בֵּיתָֽהּ

van haar huis


Maak uw weg verre van haar, en nader niet tot de deur van haar huis;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!